10,000円以上 送料無料
無料サンプル
簡単印刷説明書
カタログダウンロードPDF
お問い合わせ
公式Instagram
LINE@友達追加

【年末年始営業日のご案内】

誠に勝手ながら、年末年始に冬期休業をいただきます。詳細に関しては年末年始営業日のご案内をご確認くださいませ。

大変ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご了承いただけますようお願い申し上げます。

  • HOME
  • 結婚式で使える英語

結婚式で使える英語Useful English

結婚式で英語を使うものと言えばウェルカムボードではないでしょうか。
ウェルカムボードは結婚式になくてはならないもの。
新郎新婦から依頼されて仲の良い友人がウェルカムボードを作る場合もありますが、新郎新婦自ら作ることも多いようです。もちろん、全て日本語を使っても良いのですが、オシャレに演出するために英語は欠かすことができないと思います。
例えば、「今日はありがとうございます」と日本語を使用するよりも「Welcome to our wedding reception」と英語を使用した方が結婚式に向いていますよね。
そこで今回は、結婚式で使える英語を紹介して行きます。

ウェルカムボードで使える英語

ウェルカムボードは、結婚式に来て下さった方々へ「ありがとう」の気持ちを伝えるものです。そのため、それに相応しい英語を使用しなくてはなりません。

(1) 今日は来てくれてありがとう
Thanks for coming today
(2) 結婚パーティに来てくれてありがとう
Thank you for coming to the wedding party
(3) 私たちの結婚披露宴へようこそ
Welcome to our wedding reception
(4) 私たちの結婚パーティーをお楽しみください
Please enjoy our wedding party
(5) 結婚しました
Just married
(6) 祝福していただいた事を一生忘れません
We'll never forget your kindness
(7) 心より感謝しています
My Heaetfelt Thanks
(8) 永遠の愛を誓います
We promise our love, forever
(9) 全ての出会いに感謝
Thanks for all our encounters
(10) 二人の新たな門出
We begin our journey together

結婚式を表す英語「Wedding」は誰もがご存知だと思います。
それにceremonyを付け加えるだけで挙式と言う意味になります(Wedding ceremony)。
結婚披露宴を英語にするとWedding reception。receptionは披露宴という意味ですから、繋げるだけで結婚披露宴になります。

招待状や席札に使える英語

(1) みなさんの幸せを祈って
Best wishes to all
(2) みなさんの幸せを祈っています
We wish you hapipness
(3) いつまでも友達でいよう!
Also we will be friends forever
(4) あなたがいてくれて本当によかった
I’m so glad there is you
(5) ◯◯番のテーブルに座ってください
You are seated at table number ◯◯

いかがでしたでしょう?
招待状や席次表・席札はもちろんワンポイントに英語を使うと、ぐっとオシャレになりますよね。
おふたりらしい結婚式のポイントにぜひご活用ください♪

お役立ち情報一覧

↑ページTOPへ